그럼에도 불구하고
예배의 가장 깊은 단계는 고통에도 불구하고 하나님을 찬양하고 시험 중에도 하나님께 감사하며 유혹을 당할때도 하나님을 신뢰하고 고난 중에도 내어 맡기며 그분이 멀리 있다고 느껴질때도 하나님을 사랑하는 것이다. - 릭 워렌
The deepest level of worship is praising God in spite of pain, thanking God during a trial, trusting God when tempted, surrendering while suffering, and loving God when he seems distant. - Rick Warren
|
| |
보혈의 공로
우리는 하나님께서 우리의 기도를 들으시는 이유가 우리가 정직하기 때문이 아니고, 우리가 고통을 겪고 있기 때문도 아니라 예수님께서 받으신 고난 때문임을 기억해야 한다. - 오스왈드 챔버스
Let us never forget that our prayers are heard, not because we are in earnest, not because we suffer, but because Jesus suffered. - Oswald Chambers
|
| |
삶과 사역의 근거
그리스도인으로서 항상 기억해야 할 것은 자신의 선행의 가치는 숫자와 탁월함이 아니라 그러한 일을 할 수 있도록 인도하신 하나님의 사랑에 근거한다는 것이다. - 십자가의 성요한
A Christian should always remember that the value of his good works is not based on their number and excellence, but on the love of God which prompts him to do these things. - St. John of the Cross
|
| |
어떻게 사용하고 계십니까?
세상은 우리에게 "무엇을 소유하고 있는가?" 라고 묻지만, 그리스도께서는 "우리의 소유를 어떻게 사용하고 있는가?" 라고 물으십니다. - 앤드류 머레이
The world asks, "What does a man own?"; Christ asks, "How does he use it?" - Andrew Murray
|
| |
새이름
하나님께서 당신의 이름을 죄인의 명부에서 깨끗이 지우신 것으로도 충분하지만, 그 분은 더 나아가서 자신의 이름을 당신에게 주십니다. - 맥스 루케이도
It would be enough if God just cleansed your name, but he does more. He gives you His name. - Max Lucado
|
| |
순종하는 삶
부흥은 전적으로 하나님의 주권적인 뜻에 달렸다. 주께서 명하시기 전에 미리 움직일 때 교회가 해를 입는다. 그러므로 우리는 구속사역을 개시하시려는 하나님의 명백한 사인이 올 때까지 움직여서는 안 된다. - W. A. 맥케이
A Revival depends upon the sovereign will of God, and we are not to move until there are unmistakable signs that God is about to commence a work of salvation, lest we run before we are sent, and injure the cause of the Church. - Rev. W. A. McKay
|
| |
청종하는 마음
우리에겐 단지 규칙적인 시간을 정해서 성경을 여는 것 뿐만이 아니라 주님께 청종하는 마음 또한 필요합니다. - 맥스 루케도
Not only do we need a regular time and an open Bible, we also need a listening heart. - Max Lucado
|
| |
생각을 드리십시오
어떻게 하나님의 임재 가운데 살 수 있을까요? 아침에 일어날 때 하나님께 당신의 생각을 드리십시오. 어떤 것을 기다리는 중에도 하나님께 당신의 생각을 드리십시오. 나지막히 속삭이는 당신의 생각도 하나님께 드리십시오. 잠자리에 들면서도 당신의 생각을 하나님께 드리십시오. - 맥스 루케이도
How do I live in God's presence? Give God your waking thoughts. Give God your waiting thoughts. Give God your whispering thoughts. Give God your waning thoughts. - Max Lucado
|
| |
사랑이 두려움을 이깁니다
만약 당신의 하나님께서 태양이 빛나도록 하시기에 충분한 능력을 지니신 분이라면, 당신의 길을 비추시기에도 충분한 능력을 지니신 분이 아닐까요? - 맥스 루케도
If your God is mighty enough to ignite the Sun, could it be that he is mighty enough to light your path? - Max Lucado
|
| |
하나님께서 사랑하시는 것
주님의 성품은 온 세상의 성품을 위한 행로을 만드신다. 이 세상은 주님의 끝없는 사랑을 다양하게 보여준다. 오늘 아침에도 태양은 뜨고 창조물의 아름다움을 빛으로 비춘다. 주님, 당신은 하나님이시며 공의를 사랑하십니다. 당신은 정의로우시며 옳은 것을 사랑하십니다. 당신의 종으로 정의롭게, 공의롭게 오늘을 살아갈 수 있도록 마음과 생각을 가르치소서. - 루이스 부시
The character of our Lord charters the course for the character of the earth. The world displays the unfailing love of the Lord in so many ways. Even this morning, as the sun rises and lights up the beauty of the creation with rays of light! Lord you are a just God and so you love justice. You are a righteous God and so you love what is right. As your servant, coach me in heart and mind to live right and be just today. - Luis Bush
|
| |
하나님의 능력
만약 당신의 하나님께서 태양이 빛나도록 하시기에 충분한 능력을 지니신 분이라면, 당신의 길을 비추시기에도 충분한 능력을 지니신 분이 아닐까요? - 맥스 루케도
If your God is mighty enough to ignite the Sun, could it be that he is mighty enough to light your path? - Max Lucado
|
| |
기다림
하나님을 기다리는 것! 하나님은 그의 종들이 그를 기다리도록 부르시고 격려하신다. 그것은 무슨 뜻일까? 시편 5절에서 그것은 세가지를 의미한다. 하나는 하나님을 기다리는 것. 그의 방법이 나의 방법이 되고 그의 의지가 나의 의지가 되도록, 하나님 자신을 드러내기까지 그 분을 기다리도록 우리를 부르신다. 둘째는 그것을 나의 것으로 만들어라. 나의 영혼이 기다리도록, 다른 누구도 아닌 나와 주님만 세째는 소망의 가치. 하나님의 말씀은 소망을 가져온다. 오늘을 소망하고, 내일을 소망하고, 미래를 소망하도록. 나에게는 미래와 소망이 있다. 하나님 감사합니다 ! - 루이스 부시
Waiting on the Lord! The Lord invites and encourages His servants to wait upon Him. What does that mean? It means three things from verse 5. - Waiting for the Lord. He calls us to wait for Him to reveal Himself so that His way becomes my way and His will my will. Make it personal. My soul waits. Nobody else. just me and the Lord. Worthy of hope. His Word brings hope. Hope for today, hope for tomorrow. Hope for the future. There is a future and a hope for me. Thank you Lord! - Luis Bush
|
| |
예배의 중요성
예배는 현대 복음주의 진영에서 잃어버린 진주와 같다. 오늘날의 교회는 잘 조직되어 일하고 있고, 추구하는 아젠다(agenda)가 분명하며, 사역에 필요한 대부분을 갖추고 있다. 그러나 한 가지, 복음적 교회들조차 예배의 능력을 갖고 있지 못하며, 예배에 미숙하다. - A. W. 토저
Now, worship is the missing jewel in modern evangelicalism. We're organized; we work; we have our agendas. We have almost everything, but there's one thing that the churches, even the gospel curches, do not have: that is the ability to worship. We are not cultivating the art of worship. - A. W. Tozer
|
| |
온 힘 다해
기도는 온 힘을 다해 드려야 합니다. 이 말은 열성적으로, 효과적으로, 하나님과 끈기있게 씨름을 하라는 뜻입니다. 이러한 기도는 틀림없이 마귀와 세상과 게으른 당신 자신과 믿지 않는 본성과는 반대입니다. 그것들은 기도의 불길에 찬물을 끼얹을 것입니다. - 윌리엄 부스
You must pray with all your might.... It means fervent, effectual, untiring wrestling with God. This kind of prayer be sure the devil and the world and your own indolent, unbelieving nature will oppose. They will pour water on this flame. - Willam Booth
|
| |
세상과 달리 말해야 할 때
나는 해가 뜬 것을 믿는 것처럼 기독교를 믿는다. 내가 그것을 볼 수 있기 때문이 아니라 그것 때문에 다른 모든 것을 볼 수 있기 때문이다. - C. S. 루이스
I believe in Christianity as I believe that the sun has risen: not because I see it, but because by it I can see everything else. - C. S. Lewis
|
| |
쿼츠 _Quotes